KNOW

「七五三」って英語で何て説明する? 子どもと学びたい七五三フレーズまとめ

「七五三」って英語で何て説明する? 子どもと学びたい七五三フレーズまとめ

子どもの成長を祝う、七五三。
日本の秋の風物詩ともいえる行事です。

でも、子どもからすると「なぜこんな行事があるの?」と思うかもしれません。

親子から子へ、子から孫へと七五三の文化を伝えていけるように、内容をおさらいするとともに、由来や千歳飴(ちとせあめ)などを英語で説明してみませんか?
子どもにとって、日本の文化と英語の両方を学ぶ絶好の機会になるはずです!

まずは、七五三にまつわる英語フレーズをご紹介します。

七五三を英語で説明するには?

子どもがわかる簡単な単語とフレーズを使ってみよう

改めて七五三の説明をするとなると、案外知らないことも少なくないはず。
子どもたちに分かりやすく説明できるよう、日本語でおさらいしながら、英語フレーズを覚えてみてください。

千歳飴(ちとせあめ)や記念写真はどう表現する?

七五三にまつわるアイテムや慣習を説明しよう!

七五三に欠かせないものといえば、千歳飴や記念写真。
日本の文化をより理解を深めるためにも、それぞれ英語で説明してあげましょう。

千歳飴/Chitose ame / longevity candy / long red-and-white stick candy

記念写真/commemorative picture [photo]

関連記事を探そう

合わせて読むなら!

JOIN US!

会員登録をすると
お得がたくさん!

ECCフォリラン!にWEB会員登録をすると、楽しいイベントやプレゼントに応募できます。今すぐ登録を!

すでに会員の方はこちらから

ログイン

RANKING

  1. こんなにある世界の言語!?世界で最も使われている言語は?

    こんなにある世界の言語!?世界で最も使われている言語は?

  2. 日本のことわざを英語にすると!?文化の違いが面白い、英語のことわざ9選!

    日本のことわざを英語にすると!?文化の違いが面白い、英語のことわざ9選!

  3. jk、fr って何!?英語チャット上級者が使うネットスラング&略語講座~相づち編~

    jk、fr って何!?英語チャット上級者が使うネットスラング&略語講座~相づち編~

  4. 「領収書を下さい」は英語でどう言う!?これで完璧!海外でのタクシー乗りこなし術

    「領収書を下さい」は英語でどう言う!?これで完璧!海外でのタクシー乗りこなし術

  5. なぜ外国人は生ものが苦手なのか?答えは和食文化にあった!

    なぜ外国人は生ものが苦手なのか?答えは和食文化にあった!

HOT TAGS

フォリランとは

ECCフォリラン!とは

ECCフォリラン!は語学をもっと身近に感じ、楽しむための情報をお届けするECCのポータルサイトです。皆さまに日々楽しみながら学んでいただけるよう、ECCがさまざまな情報をご提供します!