KNOW

週末はみんなでホームパーティー!海外のホームパーティーを参考に、すてきな一日を過ごそう!

週末はみんなでホームパーティー!海外のホームパーティーを参考に、すてきな一日を過ごそう!

家族や親戚、友達など、身近な人たちが集まって開かれるホームパーティー。

最近は日本でも身近になってきましたが、欧米のホームパーティーとの違いもたくさんあります。

ホームパーティーを主催しても、海外の友達に招待されても慌てないよう、パーティーの種類や持ち込む料理、よく使う英語フレーズなどをご紹介します!

ホームパーティーの種類は?まずは基本からご紹介!

ホームパーティーは、家族の食事会と、友達同士で集まる気軽な会が主流

ホームパーティーのタイプは、大きく2つに分けられます。

1つ目は、誕生日のお祝いやクリスマスの行事などで、家族や親戚が集まるお食事会です。

2つ目は、友達が気軽に集まって、わいわい楽しむカジュアルな飲み会や宴会です。

前者は1人前の料理が個々にあらかじめ用意されているので、招待された人のみ、夫婦や恋人といったカップルで参加するのが一般的です。
招かれたカップルも、ちょっとしたおしゃれをしていきます。
男性ならネクタイは不要ですが、襟付きシャツにジャケットや上質なカーディガン、女性ならきれいめのワンピースなどが理想です。

一方、後者は友達の友達は友達という感覚で、招待された人が気軽に友達を誘って一緒に参加することが多いです。
そのため、料理も人数の増減に対応できるよう、バイキングスタイルで用意されているのが一般的。
服装も、普段着でOKです。
けれども、パーティーによっては、ハロウィーンらしい仮装、パジャマ必須など、独自のドレスコードがある場合もありますので、招待状をチェックしてみてください。

欧米の代表的なホームパーティーは?参考にしたいパーティーがたくさん!

では、実際にどんなホームパーティーがあるでしょうか?

歓迎会(welcome party)やお別れ会(farewell party)、お誕生日会(birthday party)は日本でもおなじみですが、それ以外の代表的なパーティーをご紹介します。

ハウスウォーミング・パーティー(Housewarming Party)

その名の通り、引っ越しをした新居に友人や知人を招き、家の中を温めてもらおうというパーティーです。家主がホスト役となり、家の中を紹介して回ります。招待された側は、新居に必要になりそうな、調理器具やインテリア小物などをプレゼントとして持参します。

ブライダルシャワー(Bridal Shower)

結婚を予定している女性を祝福するパーティーです。ウエディングシャワー(Wedding Shower)とも呼ばれ、招待客は女性限定。結婚式の4~6週間前に開かれ、ガールズトークで盛り上がります。新婚生活で花嫁さんに使ってほしい、化粧品や調理器具などを贈ります。

ベビーシャワー(Baby Shower)

出産祝いを持ち寄って妊婦をお祝いするパーティーです。もともとは母親になる心得を伝授する女性限定のパーティーでしたが、近年では男性や子どもも参加し、2人目以降の出産でも開催されます。

おむつを束ねてケーキに見立てたダイアパーケーキ(diaper cake)がキュートに飾られます。

※関連記事:Instagram映え確実!海外のプレママパーティー「ベビーシャワー」がオシャレかわいい!

上記以外にも、クリスマス(Christmas)やニューイヤーズ・イヴ(New Year's Eve)のように、季節ごとのイベントで集まることもしばしば。
さらに欧米では他にもホームパーティーのテーマになるイベントがたくさん。

アイルランドの聖人を祝って緑色のものを身に着けるセイントパトリックデー(St. Patrick's Day)、装飾した卵を隠し、子どもが探すキリストの復活祭のイースター(Easter)、英国からの移住者が最初の収穫を祝ったことに由来し七面鳥の丸焼きを食べるサンクスギビングデー(Thanksgiving Day)などなど…。
毎月のようにパーティーをしている印象ですね!

ホームパーティーにお呼ばれしたときは!?覚えておきたいポイントをピックアップ!

お呼ばれしたときに持っていきたい、料理&ドリンクのオススメ

ホームパーティーに招かれる際に、「今回はポットラックパーティー(potluck party)よ」と言われることもあります。ポットラックパーティーとは、参加者が食べ物や飲み物を持ち寄るパーティーのことです。

チーズやナッツ、クラッカー、チョコ、クッキー、パン、フルーツなど、参加者全員が気軽につまめ、残っても日持ちするものがよろこばれます。

デリやスーパーなどで買っても、手料理でも構いません。手作りなら、カナッペやピンチョス、カラフルなカップケーキといった、パーティーを盛り上げる華やかなもの、もし海外ならのり巻きやいなりずしなど日本らしいものを作ってみてはいかがでしょうか。
主催者なら、彩り豊かなサラダ、アクアパッツァ、ちらしずしなど、取り分け料理でお迎えすれば、人数を気にすることなく、招待客も好きな量だけ食べられて、みんなが笑顔になりますよね。

ドリンクはワインやビール、日本酒など自分が飲みたいものを、飲みたい量より少し多めに持っていくと安心です。スパークリングワインも、パーティーらしさを引き立ててくれるでしょう。
主催者で飲み物を用意するなら、カラフルな果物をいっぱい入れた愛らしいフルーツパンチを大きなボールに入れたドリンクなども見栄えが良くすてきです!

なお、ドリンクだけ持ち寄りの場合は、"Bring your own bottle[booze]."(あなた自身のドリンクを持ってきて)を意味する「ビーワイオービーパーティー(BYOB party)」と招待状に書かれています。

実践!ホームパーティーの定番英語フレーズ

それでは最後にホームパーティーでよく使われる英語フレーズをご紹介します。
"R.S.V.P."、"Please make yourself at home."をはじめ、パーティーならではの英語表現や定番フレーズは、いざという場面で役立つこと請け合いです!

招待時の英語フレーズ

 

パーティー時の英語フレーズ

関連記事を探そう

合わせて読むなら!

JOIN US!

会員登録をすると
お得がたくさん!

ECCフォリラン!にWEB会員登録をすると、楽しいイベントやプレゼントに応募できます。今すぐ登録を!

すでに会員の方はこちらから

ログイン

RANKING

  1. 「領収書を下さい」は英語でどう言う!?これで完璧!海外でのタクシー乗りこなし術

    「領収書を下さい」は英語でどう言う!?これで完璧!海外でのタクシー乗りこなし術

  2. 日本の文化や風習を英語で紹介!留学先や海外ボランティアで喜ばれる鉄板シリーズ

    日本の文化や風習を英語で紹介!留学先や海外ボランティアで喜ばれる鉄板シリーズ

  3. こんなにある世界の言語!?世界で最も使われている言語は?

    こんなにある世界の言語!?世界で最も使われている言語は?

  4. 日本のことわざを英語にすると!?文化の違いが面白い、英語のことわざ9選!

    日本のことわざを英語にすると!?文化の違いが面白い、英語のことわざ9選!

  5. 外国人観光客に写真撮影を頼まれたら!?使える英語フレーズを覚えて、数分でできる「おもてなし」を実践!

    外国人観光客に写真撮影を頼まれたら!?使える英語フレーズを覚えて、数分でできる「おもてなし」を実践!

HOT TAGS

フォリランとは

ECCフォリラン!とは

ECCフォリラン!は語学をもっと身近に感じ、楽しむための情報をお届けするECCのポータルサイトです。皆さまに日々楽しみながら学んでいただけるよう、ECCがさまざまな情報をご提供します!