LEARN

一つの単語で意味は多数!基本動詞”have”の5つの活用術!!

一つの単語で意味は多数!基本動詞”have”の5つの活用術!!

受験や英検®・TOEIC®などの資格試験のために、英単語を必死で覚えたという経験はありませんか?

使える英単語が増えるほど、文章や会話でより豊かに表現できますが、実際のところ普段の会話では、試験のために覚えた難しい単語はあまり使いません。

日本語には英語のような明確な「基本動詞」はありませんが、日常会話では、「私は◯◯を所有しています」という難しい言葉ではなく、「私は◯◯を持っています」と英語の基本動詞のような簡単な単語を自然と選んでいますよね。

英会話でも、基本動詞を使いこなすことができれば、もっと簡単かつスムーズに会話を楽しめます。

今回は、特によく使われる基本動詞のうち"have"を取り上げ、5つの活用術をご紹介します。

基本動詞の"have"は、豊富なバリエーションを持つ英単語!

「所有する」というイメージから、目的語に合わせて意味をふくらませよう!

基本動詞は活用しやすく、日本語ではさまざまな意味に変化します。

中には驚くくらいかけ離れた意味になることもあり、混乱することも。
そうなるのは、「have=持つ」と一辺倒に考えるからです。

英単語が本来持つイメージを、感覚的に大きくつかむことが、基本動詞を使いこなすコツです。

今回取り上げている基本動詞"have"は、「持つ」の意味が一般的ですが、「手に持つ」といった表面的な「持つ」という意味以外に、「所有する」といったもっと広い意味での「持つ」を思い描くと、スムーズに理解できることが増えますよ。

そして、「いる」、「ある」、「取り入れる」、「属する」、「備え付ける」など、全体の文章から自然な日本語に言い換えましょう。

まずは、目的語が有形(目に見える)の場合からご紹介!

活用術1:目的語が人やペットの場合

目的語が家族や兄弟、親戚など「人」なら関係性を表し、「いる」、「ある」になります。

<例>
"I have a little sister."
直訳:私は妹を持っています。

「私には妹がいます」という意味です。
目的語が赤ちゃん(baby)なら「産む」、「(進行形なら)妊娠している」、また来客(visitor)なら「招く」、「迎える」という意味になることも。

家族の一員として迎えられている犬や猫などのペットなら「飼う」とするのが一般的です。

目的語が身体的特徴や食べ物の場合は、自然な日本語に言い換える

活用術2:目的語が性質や属性、人の身体的な特徴の場合

"have"は、人の体の一部や身体的特徴でもよく使います。
「持つ」でも意味は分かりますが、言い換えた方が、より自然な日本語になります。

<例>
"She has beautiful hair."
直訳:彼女は美しい髪を持っています。

これは、「彼女の髪は美しい」と言い換えると自然ですよね。

また、風邪や病気などの「患う」、「かかる」、「苦しむ」といった目に見えない身体的特徴にも、"have"はよく使われます。

"have"のイメージをふくらまそう!使役動詞も要チェック!!

目的語が無形の場合や、主語が物事の場合でも、"have"をどんどん使おう!

活用術4:目的語が無形(目に見えない)の場合

幅広い意味で「持つ」という意味をイメージする"have"。

その目的語は、兄弟や食べ物など活用術1~3で紹介した目に見える場合だけではなく、状況や時間、感情、能力、人柄など目に見えない場合でも使えます。

目的語が無形(目に見えない)の場合、"have"の意味は、さらに多彩に展開します。

<例>
"I’m going to have a party."
直訳:私はパーティーを開催するつもりです。

目的語がパーティーや会議などの場合は、「私はパーティーがあります」から、「私はパーティーを開催します」になります。

そのほかにも、目的語が、電話なら「受ける」、「もらう」、授業やレッスンなら「受ける」、「受講する」、休暇なら「とる」となります。

さらに、時間なら"time"の前に形容詞を付けて"have a good time"のように「(良い時間を)過ごす」です。
"fun"、"fear"、"a good idea"など、感情や考え、意見を"have"と組み合わせる場合は「楽しみます」、「怖いです」、「良い考えです」になります。

活用術5:主語が物事の場合

日本語の主語は基本的に「人」ですが、英語では「物事」になることも度々あります。

直訳でも意味はつかめますが、「物事」が「持つ」という表現は日本語では違和感があるので、"have"を「ある」、「備え付ける」、「搭載する」などの意味で使います。

<例>
"The room has three windows."
直訳:その部屋は3つの窓を持っています。

"The computer has a speaker."
直訳:そのパソコンはスピーカーを持っています。

それぞれ前者は「その部屋には窓が3つあります」、後者は「そのパソコンはスピーカーを搭載しています」になります。

関連記事を探そう

合わせて読むなら!

JOIN US!

会員登録をすると
お得がたくさん!

ECCフォリラン!にWEB会員登録をすると、楽しいイベントやプレゼントに応募できます。今すぐ登録を!

すでに会員の方はこちらから

ログイン

RANKING

  1. 「領収書を下さい」は英語でどう言う!?これで完璧!海外でのタクシー乗りこなし術

    「領収書を下さい」は英語でどう言う!?これで完璧!海外でのタクシー乗りこなし術

  2. 「七五三」って英語で何て説明する? 子どもと学びたい七五三フレーズまとめ

    「七五三」って英語で何て説明する? 子どもと学びたい七五三フレーズまとめ

  3. 【キッザニア東京/キッザニア甲子園】ペアチケットプレゼント!

    【キッザニア東京/キッザニア甲子園】ペアチケットプレゼント!

  4. 日本の文化や風習を英語で紹介!留学先や海外ボランティアで喜ばれる鉄板シリーズ

    日本の文化や風習を英語で紹介!留学先や海外ボランティアで喜ばれる鉄板シリーズ

  5. ビジネス英語で「お久しぶりです」「ご無沙汰しております」のメールはどう表現する?

    ビジネス英語で「お久しぶりです」「ご無沙汰しております」のメールはどう表現する?

HOT TAGS

フォリランとは

ECCフォリラン!とは

ECCフォリラン!は語学をもっと身近に感じ、楽しむための情報をお届けするECCのポータルサイトです。皆さまに日々楽しみながら学んでいただけるよう、ECCがさまざまな情報をご提供します!